Следователь Карташова арестовывает Игоря Воробьева, подозревая его в причастности к гибели бывшего тестя, Юрия Захарова. Захаров перед кончиной успевает отправить Игорю загадочную табличку сангаку с математической головоломкой на японском. Он намекает, что решение этой задачи поможет Игорю выявить истинного преступника. Ольга Барковская решает взяться за решение этой задачи, стремясь восстановить репутацию Игоря. Она заручается поддержкой Натальи, дочери Захарова и экс-супруги Игоря, которая славится своим неукротимым духом и любовью к приключениям.